สวัสดีค่ะ
ดิฉันเชื่อว่าเพื่อนสมาชิกหลาย ๆ ท่านเมื่อเริ่มใช้ moodle ก็คงจะพยายามมองหาคู่มือการใช้
ขอสนับสนุนการจัดทำคู่มือเป็นภาษาไทย เพื่อให้เกิดการเผยแพร่ Moodle ในวงกว้างครับ.. ยินดีช่วยครับ
ขออนุญาตแนะนำคู่มือ Moodle ที่น่าสนใจ และขออนุญาตเผยแพร่คับ
1.คู่มือ Moodle 1.5 จัดทำโดย ดร.กานดา รุณนะพงศา คณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น
2. คู่มือ moodle จัดทำโดย สำนักคอมพิวเตอร์ มหาวิทยาลัยบูรพา
3. คู่มือ moodle1.4.4 for Admin and Teacher จัดทำโดย โครงการการศึกษาไร้พรมแดน มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุรนารี
pdf download ที่ให้ไว้ ไม่สามารถแสดงผลได้เลยครับ เจอ file not found ตลอดครับ ขอเรียนให้ทราบเพื่อแก้ไขนะครับ ไม่ได้ต่อว่าอะไรนะครับ
oops ต้องขออภัยด้วยค่ะอาจารย์คิดว่าทำลิงค์ผิดพลาด เพราะคลิกเองก็ไม่ไป ขอตรวจสอบก่อนนะคะเผอิญนั่งเปิดหน้านี้จากห้องสัมมนา อาจพิมพ์ผิดพิมพ์ถูก
ผมเคยอบรมกับอาจารย์ที่โคราช ม.สุรนารี ไม่สามารถโพสต์ข้อความได้ครับ ช่วยขอสิทธิ์โพสต์หน่อยครับ (หมายถึงตั้งคำถาม)
เห็นด้วย และยินดีอย่างยิ่งครับ จะพยายามศึกษาค้นคว้าเพื่อออกมาเป็นคู่มือ หากมีแผนไว้อย่างไรแจ้งให้ทราบด้วยครับ แล้ว Dr.minkowski จะมีแผนอย่างไรครับ
ขั้นตอนการดำเนินงานนั้น ก่อนการจัดทำคู่มือ ดิฉันอยากให้มีการแปลภาษาไทยให้ได้มาตรฐานเดียวกันก่อนค่ะ อาจารย์อานนท์ เพราะถ้าเราใช้คำที่เรียกโมดูลแต่ละโมดูลตรงกันแล้ว ก็จะทำให้เข้าใจตรงกันว่ากำลังพูดถึงอะไรในคู่มือดังกล่าว
อย่างชื่อของแต่ละ โมดูลนั้น เช่น Workshop ดิฉันแปลว่า สัมมนา ก็ยังไม่ค่อยตรงใจค่ะ
ขณะนี้เวลา 23.35 ดิฉันทำการเปลี่ยนลิงก์คู่มือให้มองเห็นและอัพโหลดเข้าไฟล์เข้ามา โหลดแค่ สองเมกะไบต์กว่า ๆ เกือบชั่วโมง ยังไม่หมดเสียที ถ้าหากท่านใดเกิดคลิกเข้าไปอ่านแล้วยังไม่เจออะไร ขอให้ใจเย็น ๆ นะคะ ความเร็วอินเทอร์เน็ตของดิฉันขณะนี้ลดวูบเหลือแค่ 19 kbs