An update:
I've re-installed the Polish language pack, because it seems to depend on the locale setting (and the en locale seems to be the cuplrit)
If locale is set to: | Days and months are in: | AM/PM is displayed: |
en | Polish | No |
en_US | English | Yes |
Any reasons for that behaviour?