The number of strings in lang files increses with versions. New strings are being added and they are (almost) never removed to preserve backward compatibility.
Languages
Tool for language maintainers
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.