Assistance technique

Merci Joseph, effectivement les manipulations préconisées résolvent le problème.

Reste quand même pour moi utilisateur lambda quelques incompréhensions qui doivent certainement trouver leurs réponses dans une analyse fine du code:

1. pourquoi deux affichages des mêmes éléments utilisant les mêmes réglages produisent des résultats différents (routines et fonctions différentes basées sur des variables différentes ??)
2. le réglage initial "heure locale du serveur" ne devrait-il pas produire un résultat identique, étant lui aligné sur le fuseau horaire français ? On interprèterais-je mal les lignes d'aides (surlignées)? C'est d'ailleurs le réglage du serveur windows qui affiche correctement les deux calendriers
   

Toujours est-il que la cohérence entre les différents affichages est rétablie, et c'est déjà bien .... sauf que ... bizarrement un évênement n'apparaît plus dans l'agrandissement du calendrier.
Pas grave, c'était le 1er mai et personne ne remarquera sa disparition ...

Encore merci, Jérôme.