Another possibility is what we call mini-sites. Make a self-contained web site with those HTML pages, zip it and upload as a File resource. Before saving unzip the archive and set the main index file. See File_resource_settings#Displaying_a_website_index_page.
P.S. Also ref. the running discussion Sharing Across Moodles.