I'd use what works the most reliably. In my experience, that would be Google.
But ... "any concerns about privacy?" Isn't there always?
And a 'thought question' ... what sort of documents are students submitting? and is anyone sure those docs aren't generated by an AI chatbot?
My 2 cents, of course! 
'SoS', Ken