En tu plataforma ¿vos asignás el rol estudiante a nivel sistema? ¿Esto es lo habitual en tu Moodle?
Ahora bien, el msj que decís que les muestra a los usuarios identificados cuando se intentan matricular en el curso, es el msj que se muestra cuando un curso está oculto, no diponible para los estudiantes, no los matricula.
Y ahora la parte que no entiendo: decís por un lado: "al momento de la inscripción , los estudiantes quedan como pero a nivel de curso y no de sistema" ¿Cómo quedan los estudiantes? ¿A nivel curso? ¿Porque esto está mal?
Pero por otro lado decis que no se les permite matricularse por que el curso no está disponible para estudiantes.
¿Podrás dar un pelín mas de datos? y si acompañas con capturas de pantalla sería ideal!!
Te mando un abrazo
Ana Cristina