I'm looking for a way to track that a learner has completed some external assessment. So the status would be one of: not attempted, attempted and passed, or attempted but failed. Passing the assessment is required as part of course completion. We're using Moodle 3.9.
I looked at using assignment with no submission or feedback types selected. But Activity completion doesn't have Student must receive a passing grade to complete this activity (added in Moodle 4.0) so failing the assessment would count as completed for course completion.
I also looked at adding a manual grade item but there's no way to mix achieving one passing grade with activity completion as part of the course completion criteria, there's only the Course grade criteria.
Is there any other activity that could be used for this? In Moodle core or in a plugin? Or a different approach?