Forum traduzione di Moodle

Generalmente il login è nel core, in alternativa potrebbe essere sovrascritto dal tuo tema.

Comunque, nella parte di admin
AMMINISTRAZIONE DEL SITO -> SVILUPPO -> DEBUGGING
(ovvero https://miosito_moodle/admin/settings.php?section=debugging )
c'è un parametro chiamato
debugstringids
Attivalo, quindi basta appendere il parametro strings=1.

Per esempio (da non loggato)
https://miosito_moodle/login/index.php?strings=1

O in caso di presenza di parametri dopo il punto di domanda basta inserire una &, per esempio
https://miosito_moodle/admin/settings.php?section=debugging&strings=1