Roles and permissions

Does Moodle allow the parent or teacher to create an account for themself (without requiring the admin to do so?), and is able to assign the worksheets for the students?

Viewing the progress and marking is now possible, but if they can create their own account, will these functions still be possible? Thanks