初心者による質問フォーラム

最後の手段で、ダメ元で、Renzo さんの書き込みのあった最後の投稿（Argun Tさんの投稿）のとおりのレコードを追加してみました。
（再インストールのコストに比べると、試すコストはわずかなものですから、根拠の薄いダメ元でも、試す価値はあると考えたのです。）
すべて登録したところ、何事もなかったかのように、小テストが機能し始めました。

いろいろな情報を得ることができて、それぞれの投稿者に感謝します。

また、小テストで発生した不具合が、moodleのアップデート作業が契機かどうかは確証がないのですが、陥った状況が、ランダム的なものでなく、まったく同じレコードの欠落ということだったので、なにか規則性のある不具合かもと、感じました。

それならば、このスレッドが今後同じ症状になる方の助けになるかもしれません。