This is totally possible with the random question configuration. First, you have to create the questions in the question bank and organize them in categories if you want. Then, you create a quiz and add the questions in a random way:
Quiz
Giving a subset of questions in a quiz
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.