Is it possible to find out the time of uploading attachment by the students?
For Assignments, the date is shown when you go to viewing all submissions.
When you review a quiz attempt, then under each question, you should see a history of their responses. That will show you fairly accurately when each file was uploaded, I think.