this is my first post in the Moodle community forums, please bear with me if I did not select the 100% fitting forum. I tried hard to find it!
I'm considering to change our default theme from Classic to Boost (finally). While testing I realized that I would take this as a chance to rename "Site home" and "Dashboard" in the new navigation drawer.
Why would I do that? Because "Dashboard" should be called "Dashboard" in German localization (it is translated to "My site home" 😑) and "Site home" should be called "All courses", because that's what we use the site home for.
I read through the documentation and the forums and it seems like the nav drawer is pretty much hard coded. Is that right? I stumbled across this plugin, but I consider this as a very basic change and would be happy to do it without an plugin.
Thanks in advance for your help!