We could not enter text in our chat (js error) on a similar install to yours (using IIS 6 instead of Apache). We uninstalled Moodle 1.5 and installed Moodle v. 1.4 The chat works fine now.
Hope this helps
Ted
Chat
Could not log in to chat room!!
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.