D'après ce que j'ai compris des badges, ce sont deux niveaux bien distincts (site et
cours). Leurs réglages pouvant différer légèrement (voir ici :
https://docs.moodle.org/3x/fr/G%C3%A9rer_les_badges).
En gros, un badge niveau
site peut avoir comme critère l'achèvement d'un
ensemble de cours. Ou des éléments du
profil des utilisateurs. Alors qu'un badge de niveau
cours concerne soit l'achèvement du
seul cours en lui-même, ou de
plusieurs activités au sein de celui-ci.
Il n'est donc techniquement pas possible d'importer un badge d'un niveau à l'autre. Ni même d'un cours à un autre ! A cause des noms des badges qui doivent être uniques.
Ce qui m'ennuie personnellement c'est cette histoire de nom du badge qui doit être apparemment unique à la plateforme entière. Même pour les badges de cours ... C'est assez gênant pour quand on recrée de nouveaux cours l'année suivante, calqués sur les cours précédents (sans être totalement identiques), et qu'on voudrait juste reprendre les anciens badges. Pour le moment on a fait une bricole, on ajoute l'année académique dans le nom du badge ...
Bon après nous sommes toujours en 3.5+, mais je ne pense pas que la 3.7+ change quoique ce soit au niveau des badges.