At the site admin level under users>role copy the student role and label it Student Grader (Or whatever). Then go down to the Assignment Permissions and find and allow grading. That should work. Be sure you are doing the proper Assignment Module (there are two) because the old assignment module should be deleted or disabled back in Moodle version 2.something.
Roles and permissions
Student permission to grade
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.