Hola,
Una opción adecuada es exportar e importar las categorías de preguntas deseadas. El formato recomendable es GIFT. Más información en:
- http://moodle.org/mod/wiki/view.php?id=4620&page=C%F3mo+importar+preguntas+de+los+cuestionarios
- http://moodle.org/mod/wiki/view.php?id=4620&page=C%F3mo+exportar+las+preguntas+de+un+categor%EDa
Saludos,