Hola Javier, ya he podido subir el .zip y configurar el archivo principal (index.html), la verdad ya no supe que estaba pasando. Pero lo último que hice fue seguir tu sugerencia de ir a Administración del sitio y activar Depuración (debugging) en modo Normal y mostrar información de la página. Después de intentarlo la primera vez no me puso ningún mensaje de error en el pie de página. Lo raro es que tu sugerencia era solo para que me mostrara los errores(eso creo) pero al intentarlo de nuevo ya me aparecía la opción para Configurar el archivo principal.
Muchas gracias por las sugerencias de los dos, fueron de gran apoyo. Pero igual y si tienen alguna idea de que me estaba pasando estaré agradecido.