Ah, pues tienes razón. No me había dado cuenta de ese cambio de la última actualización ... que por cierto no me parece bien que hayan quitado esa opción.
Pues entonces, para ocultar esa parte naranja puedes hacerlo usando el apartado de "Configuración avanzada > Raw SCSS" y ahí incluyes el código:
#page-footer {display: none;}
Para el botón de accesibilidad sería algo parecido:
#nav-drawer-footer #themesettings-control {display:none;}
A ver si así te vale.
Saludos