James - take a quick look at the Moodle AJAX docs: https://docs.moodle.org/dev/AJAX
If you still have questions, feel free to post here further.
General developer forum
Moodle Web services?
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.