Добрый день!
Столкнулся с такой проблемой в теме Clean (Moodle 3.5).
В режиме редактирования не работают ссылки "Редактировать" рядом с ресурсами курса и не работает меню профиля пользователя.
Поблема с JavaScript, в консоли ошибка "uire is not defined"
Нашел англоязычное обсуждение проблемы https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=371236#p1496681
Там предлагают решение, но оно временно работает, так как по всей видимости кэш обновляется и всё повторяется снова.