Very interesting. Are the quiz results reported back to Moodle? Are the quiz questions dynamically loaded from the quiz question bank?
As a Moodle developer I'd also be interested to know if you're using a Moodle plugin which serves as the backend for the Dialogflow / Google Assistant app.