Configurable Reports te permite crear una query SQL y conseguir cualquier información de la BBDD. Por tanto el unico problema es crear la query.
Una vez creado el reporte se puede exportar o imprimir, asi que no veo el problema (excepto el crear la query)
Y el que diga que es un problema de seguridad utilizar ese plugin es que no tiene ni idea de lo que hace el plugin. Solo accede para lectura y nunca para escritura. Por tanto no hay ningun problema de seguridad.