Thank you for pointing this out!
This was a design decision I took a long time worrying about, and I'm very happy to discuss this further. I may not have made the right decision here.
The first situation is because I want to condone "repeated roots". There is generally no accepted way to decide if we should indicate repeated roots or not. I decided to allow this as equivalent.
The second situation is fully correct.
Chris