Assistance technique

Oui, effectivement, les fichiers sont assez différents.

Par exemple, dans le fichier .xml de Wiktionnaire, il y a de nombreuses balises :

<entry> où se trouve le mot en entrée

  <etym> pour l'étymologie du mot

    <lexeme>

      <defs>

          <toplevel-def>

             <gloss> où l'on va trouver enfin une définition, sachant que chaque mot en a généralement plusieurs, avec des domaines différents.

             <gloss> ...

Si j'analyse la structure exportée d'un glossaire Moodle, pour 2 les mots (calicule et vacieu) assortis d'une définition (entrés à la main dans le glossaire), j'ai ça :

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<GLOSSARY>
  <INFO>
    <NAME>Dico</NAME>
    <INTRO></INTRO>
    <INTROFORMAT>1</INTROFORMAT>
    <ALLOWDUPLICATEDENTRIES>0</ALLOWDUPLICATEDENTRIES>
    <DISPLAYFORMAT>dictionary</DISPLAYFORMAT>
    <SHOWSPECIAL>1</SHOWSPECIAL>
    <SHOWALPHABET>1</SHOWALPHABET>
    <SHOWALL>1</SHOWALL>
    <ALLOWCOMMENTS>0</ALLOWCOMMENTS>
    <USEDYNALINK>1</USEDYNALINK>
    <DEFAULTAPPROVAL>1</DEFAULTAPPROVAL>
    <GLOBALGLOSSARY>0</GLOBALGLOSSARY>
    <ENTBYPAGE>10</ENTBYPAGE>
    <ENTRIES>
      <ENTRY>
        <CONCEPT>Calicule</CONCEPT>
        <DEFINITION>&lt;p&gt;n.m. Calice supplémentaire extérieur au vrai calice, chez certaines fleurs.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;</DEFINITION>
        <FORMAT>1</FORMAT>
        <USEDYNALINK>0</USEDYNALINK>
        <CASESENSITIVE>0</CASESENSITIVE>
        <FULLMATCH>0</FULLMATCH>
        <TEACHERENTRY>1</TEACHERENTRY>
      </ENTRY>
      <ENTRY>
        <CONCEPT>Vacieu</CONCEPT>
        <DEFINITION>&lt;p&gt;n.m. Ensemble des brebis ne produisant pas de lait.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;</DEFINITION>
        <FORMAT>1</FORMAT>
        <USEDYNALINK>0</USEDYNALINK>
        <CASESENSITIVE>0</CASESENSITIVE>
        <FULLMATCH>0</FULLMATCH>
        <TEACHERENTRY>1</TEACHERENTRY>
      </ENTRY>
    </ENTRIES>
  </INFO>
</GLOSSARY>

Faire correspondre les 2 structures risque de demander de gros efforts. Néanmoins, si je devais m'y essayer, j'utiliserais le logiciel Outwit Hub (mais payant au-delà de 100 lignes extraites) pour extraire du fichier xml du wiktionnaire les infos dont j'ai besoin pour mon glossaire Moodle.

Salut Daniel,

Je vais regarder ça ce we.

Te tiens au courant.

Salut Daniel,

J'ai jeter un œil vite fait...

Dans ton cas de figure, je rejoins Patrick ... le module "Glossaire" semble  plus indiqué et plus simple que Base de Données.

Sur le principe ce n'est pas compliqué. Mais c'est un réel petit projet en soi...

1. Créer un Glossaire dans le contexte où tu en as besoin,
2. Paramétrer le Glossaire
3. Ouvrir ton fichier XML d'export du wiki dans Notepad ++
4. Définir ce qui entre les Balises <entry> et </entry> du fichier export doit aller entre les balises <ENTRY> et </ENTRY> (et sous-balises) du nvo fichier import du Glossaire.
   
5. Transformer le fichier d'export au format xml du Glossaire selon étape 4.
6. Importer.
7. Le 7ème jour satisfait de sa création il se reposa !

Les étapes 4 et 5 sont la clé et doivent être fait selon tes choix avec le plus grand soins.

Étape 4 :

Regrouper toutes les balises exports qui concerne la définition dans la balises import <DEFINITION></DEFINITION>. Il te faut faire une cartographie et documenter. Même chose pour Alias et Category.

Etape 5 :

Puis renommer par la fonction ad'hoc de Notepad ++ les balises regroupées par &lt;div class=[préfixe_nom_balises_import]&gt;blablatexte&lt;/div&gt; (où "&lt;" = "<" et "&gt;" = ">" car sinon le XML va les considérer comme des balises XML). Ici l'astuce consiste à faire de la balise d'import une classe et d'y ajouter un préfixe de sorte à éviter des conflits avec des classes moodle déjà existante. Ce qui par la suite va te permettre d'en travailler la présentation par CSS. Exemple : Aux balises d'export <etym>, tu veux peut-être lui ajouter le titre "Étymologie :"... Eh bien tu pourra le faire dans le Glossaire grâce à la classe "[préfixe]_etym" via du CSS.

Conclusion :

Pour répondre à ta question d'origine : Oui, il est possible d'importer ton fichier XML dans une activité Glossaire. Mais cela demande une modification/adaptation du fichier XML. C'est un réel petit projet où l'étape 4 est stratégique et l'étape 5 demande minutie d'exécution.

Pour cela il te faut un minimum de connaissance HTML, XML et CSS.

Recommandation :

Fait le test avec un jeu de 2-3 entrées représentatives et seulement quand tu es content du résultat, tu importes l'ensemble du fichier.

Si besoin d'aide, fait moi savoir par MP.

Cordialement,

Stephan