I can see some bullet points in the text of your course page there. Were they copied and pasted by any chance, for example from MS Word? This can sometimes corrupt course pages so that blocks are moved way out of where they should be. If that is the case, then delete those bullet points and accompanying text and see if the block moves back.
General help
Location of Navigation Toolbar
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.