As suggested by Stuart, I am moving this to the General help forum. I don't think there is a way teachers can know if students have read messages however.
General help
Moodle Messages
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.