Bonjour Guillaume,
Je crois qu'il faut éclaircir un premier point de vocabulaire. Pas pour le plaisir de "jargonner Moodle" mais pour parler de la même chose, de la même notion, et donc espérer se comprendre
En effet, Moodle envoie des courriels pour notifier les usagers soit d'un événement comme une note d'évaluation par exemple, soit pour informer qu'un message requière leur attention. Mais cette notification, qui peut prendre la forme d'un courriel ou non, n'est qu'une conséquence de l'action précédente que l'usager peut d'ailleurs paramétrer dans ses préférences. Il peut souhaiter recevoir un courriel à chaque fois qu'un message interne lui est adressé, comme c'est le cas par défaut, mais ce n'est pas imposé.
Maintenant que ce préambule est établi, pourrais-tu nous préciser ce que tu entends par "envoyer un mail" via la plateforme ? Vu ce que tu décris, je pense qu'il s'agit d'un message interne. Je te recommanderai, pour la communication avec tes étudiants d'utiliser le forum ! Si tu paramètres ce dernier avec un abonnement obligatoire, la notification sera systématique. Et, cerise sur le gâteau, le titre du courriel de notification prendra le sujet de ton message comme intitulé !! C'est pas génial ?!
A bientôt,
Patrick