Je m'aperçois que je n'ai pas répondu à ta dernière question.
> Si je clique sur "Eteindre", comment un clic suivant sur "Redémarrer" peut-il être pris en compte puisque la MoodleBox est hors tension ? Sauf si elle n'est pas vraiment arrêtée ?
Dès que la MoodleBox est éteinte, même si tu vois l'interface à l'écran, il n'y a bien entendu plus de connexion. Donc cliquer sur les boutons ne sert à rien.
Je comprends à ta question qu'il faudrait désactiver les boutons après un clic sur le bouton Éteindre, afin de ne pas perturber l'utilisateur. Je vais y réfléchir.