With a book, you can hide pages.
Go to the book -- in the Admin block click on 'Turn Editing On' (at the bottom of the list -- don't confuse this with 'Edit Settings')
Then, in the book Table of Contents, you will see an eye -- click on it to hide that sub-chapter. Note, hiding a chapter/sub-chapter will renumber the remaining chapters.