Bonjour,
Il y a confusion. Les "créateurs de cours" n'ont pas vocation à remplir un cours mais juste les créer, au mieux assigner les "enseignants éditeurs" auxquels revient la tâche de construire le cours et d'y déposer des ressources.
D'ailleurs, ce rôle ne devrait pas avoir le droit d'éditer plus avant un cours. Votre participant test doit certainement avoir en plus le rôle enseignant dans le cours incriminé, ce qui ne doit pas être le cas des autres créateurs, qui de fait ne peuvent le modifier.
Pouvez-vous préciser les attendus pour chacun des participants, des rôles et le résultat auquel vous souhaitez arriver?
Jérôme.