El recuros Carpeta está disenado por defecto para que se pueda almacenar en el diferentes tipos de archivos los cuales pueden ser descargados directamente, por lo tanto si quieres hacer lo que buscas tendras que modificar directamente el código de Moodle.
Saludos!