Is there anyway in the back-end code to rename the "Courses" to something like "Library" on the front page?
You can rename words within Moodle using the Language customisation feature.
Great !!! I'm trying your solution . Hope it will solve my problem