> na obrazku przesyłam zastany, nieco inny widok
To tylko kwestia innej "skórki" moodla
> pamiętać, które zadania nalezy sprawdzić i tą drogą dobrać się do plików
Tak będzie najlepiej. Ten widok raportu, który opisałem powyżej, pozwala Ci zobaczyć podsumowanie aktywności studenta we wszystkich składowych kursu, natomiast pliki przesłane przez studenta w zadaniu najlepiej jest przeglądać z posiomu zadania.
>brak "ż" gdzieniegdzie, wiem, że temat owego braku był poruszany, ale chyba nadal brak rozwiązań
W edytorze Atto faktycznie nie ma na razie rozwiązania, ale można sobie zmienić edytor i problem z głowy