Thanks Geoffrey, that worked a treat! I just had to remember that the MathJax setup was configured inline in the "Additional HTML" section rather than in the MathJax filter configuration. As such, it worked when the the MathJax filter configuration info (configuration filter_mathjaxloader | mathjaxconfig) was left empty.
Mathematics tools
Chemistry editor Atto plugin
Este tema ye estau blocau asinas que no podrás responder en ell.