Yes, the increase in disk space usage is from backups being stored in filedir instead of the backup path. However, our system settings specify to keep 2 copies of each backup. The increase in storage is because older backups are not being deleted, either in filedir or the specified backup area.
Is this a bug?