Eric,
a message output is one route. See http://docs.moodle.org/dev/Messaging_2.0. There have also been a couple other forum posts about this. Major issue here is the country's laws around SMS. The next problem is are you sending email to SMS or SMS directly. The later as I understand it requires hardware.