Dobrý den, Davide.
Do skupin můžete dělit studenty pouze v jednotlivých kurzech - viz nabídka Správa kurzu > Skupiny. Skupiny napříč kurzy Moodle nepodporuje. Z toho důvodu nelze nijak triviálně skrývat kurzy různým skupinám uživatelů. Podrobněji jsme to řešili nedávno - vizte https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=250069
--mudrd8mz