Como solo trabajamos con exportar a excel, cambiamos la configuración para ese formato, imagino que para las otras extensiones el proceso debe ser similar.
Moodle 2.4 ya trae incorporada la posibilidad de cambiar esta configuración a través de (grade_export_userprofilefields), que se define en admin/settings/grades.php, pero en moodle 2.2 esto no funciona.
Nosotros lo que queríamos era que se visualizara la ciudad en lugar de la institución
Para ello lo que hicimos fue modificar 2 archivos "/grade/export/lib.php" y "/grade/export/xls/grade_export_xls.php"
En /grade/export/lib.php hay dos lineas donde cambiar
209 '<th>'.get_string("institution")."</th>".
260 <td>$user->institution</td>
Y en /grade/export/xls/grade_export_xls.php
línea 49 $myxls->write_string(0,3,get_string("institution"));
línea 74 $myxls->write_string($i,3,$user->institution);
Lo que hicimos fue cambiar "institution" por "city".
Lo dejo publicado por si alguien tiene un poblema similar
Saludos
Pablo Pedernera
http://www.ccfprosario.com.ar/aulavirtual
Cambiar los campos de usuario al exportar calificaciones en moodle 2.2
de Pablo Pedernera -
Número de respuestas: 0