Hola Julio.
Creo que no podrás ya que necesitas conocer el valor del parámetro password salt del config.php y por lo que leo no tienes copia de seguridad del config.php, por lo que veo difícil que puedas restablecer las contraseñas sin necesidad de que soliciten una nueva,
Salu2
Fernando