Why not unhide the item but make it unavailable for submission. That way it will show up everywhere.
Re: Showing hidden items in the gradebook (Moodle 2.3.2)
Emma Richardson tomonidan -
Number of replies: 0