The course on dev.moodle.org combines a few things.
It's also not up-to-date, but it is in a slightly better state than the tutorials in the docs.
Thank you so much everyone. Hopefully I can piece things together over time.
General developer forum
Moodle Plugin Development for Beginners
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.