Hi Olivier,
I'm not exactly sure what you're wanting to achieve, however I suggest you investigate using one of the following enrolment plugins: cohort sync or category enrolments.
Enrolment
enrollment in my categories
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.