Hola. tenemos el mismo problema y es que no somos los administradores de la infraestructura de la plataforma, pero si de la parte de administración del sitio, en nuestro caso solicitamos un acceso a la base de datos de solo consulta y a través de una consulta SQL muy sencilla logramos identificar no solo los cursos de mayor tamaño sino también los usuarios que mas cargan la plataforma con estos archivos. siempre que intentamos buscar en los foros nos encontramos con muchas personas que tienen el mismo problema pero las soluciones van mas enfocadas a los administradores de la plataforma, en nuestro caso con los usuarios plenamente identificados se torna mas fácil solicitarles que utilicen otro tipo de repositorios para vincular sus archivos dándoles capacitación sobre como hacerlo.
El resultado de la consulta es algo como lo que se ve en la imagen adjunta.
Aunque quizás sea muy tarde para tu consulta espero que sea de utilidad para alguien.
