Bonjour,
Et c'est là que Moodle Moot rend bien service : la problématique que vous évoquez se retrouve dans bcp d'établissement (dont le nôtre). Plusieurs solutions existent. Nous utilisions, pour Moodle 1.9, un developpement de l'université d'Angers : "MATOO" (Moodle Admin TOOl). Nous sommes en train d'adapter l'équivalent de ce module pour Moodle 2.
Vous trouverez la présentation de ce module au Moodle Moot 2010 ici :
http://replay.utt.fr/channels/moodlemoot2010/# > Mardi 29 juin > Gestion automatique des inscriptions et des créations de cours (E. Brillot)
Si vous voulez une idée plus précise, vous pouvez consulter cette page : http://code.google.com/p/matoo/wiki/Presentation .