Gracias Eloy por tu respuesta.
Tienes razón en que tendríamos que haber ido al fòrum de bugs, pero a veces cuesta decidir si se trata de un bug o bien es que nos falta experiencia en el uso de los diferentes recursos que nos ofrece moodle.
Lamentablemente mis conocimientos no llegan para poder colaborar en el mantenimiento de ningún módulo ; te aseguro que me siento completamente asombrada ante el trabajo que hacéis los "técnicos" en el programa.
Irene