Hi, I just noticed another certificate mod in plugins database: Certificate walls. Im planning to check it out and see how it works or not. I'd be interested to read from anyone who has tried it for moodle 2.3 or later.
http://moodle.org/plugins/search.php?s=certificate
Cheers, Chad