After you click on the wiki link do you see the View, Edit, Comments, etc tabs? Just below those do you see Separate groups: participants? Click on the drop down menu and select a group. You should see the wiki for the first group that you select. If the instructor wants to add comments, click on the edit tab, add comments, save changes.