Hola Sebastià,
Aquí pueden ser varias cosas, pero hay que irnos con cuidado con la pruebas:
1) Primero verifica que en tu servidor haya espacio. Quizá en el equipo en donde está tu plataforma veas muchos megas libres, pero quizá el servidor en donde se encuentar la base de datos ya no tenga espacio.
2) Respalda tu plataforma y en un servidor de pruebas, revisa que no haya una tabla dañada. En su caso, repárala.
Primero has todo en un respaldo, y ya que estés seguro de que todo va bien, has las cosas en el servidor de producción.
3) En paralelo, activa el modo "Depuración", nivel "Desarrollador", y reintenta la subida de archivos.
Pudiera ser que encuentres leyendas más detalladas del problema que enfrentas.
4) En paralelo también, revisa los logs de error de tu base de datos.
Saludos